使用條款

本條款旨在規定 TOV MERCI（以下簡稱「公司」）提供的 iOS App「說好」（以下簡稱「服務」）在使用方面，公司與使用者之間的權利、義務及責任。

說好是面向門市與免稅店銷售人員的多語言銷售用語集。提供韓語、英語、日語、簡體中文、繁體中文共約 320 條用語，使用裝置內建語音朗讀、「給顧客看」畫面、搜尋、數字·價格·數量朗讀、間隔重複練習與每日目標、打卡日曆、鎖定畫面小工具，以及選用的「今日用語」通知。無需註冊或登入，服務免費，底部會顯示廣告。

1. 使用者可基於個人或工作目的自由使用本服務。 2. 免費服務會顯示 Google AdMob 廣告。是否個人化廣告，由使用者透過首次啟動時的追蹤提示與 iPhone 設定自行決定。

1. 服務中的用語、翻譯、用語資料庫、結構、設計、吉祥物和圖片等全部內容的著作權及相關權利歸 TOV MERCI 所有。 2. 未經公司事先書面許可，使用者不得進行下列行為： - 複製、拷貝、擷取、傳輸、散布、發布、出售或出租用語資料庫或 App 內容的全部或一部分； - 以擷取網頁、爬蟲等自動化方式蒐集內容； - 對 App 進行逆向工程、反編譯或拆解，以擷取用語等內容，或據此製作類似的 App、服務或教材； - 利用 App 的一部分提供其他服務或用於商業目的。 3. 一般的個人學習，以及在門市日常工作中使用 App 與顧客交流，不在上述禁止之列。 4. 違反者可能被限制使用，並須負擔民事與刑事責任。

1. 服務中的用語是幫助溝通的一般參考資料。尤其是涉及退稅、海關、免稅規定、價格、成分、保固以及保健食品功效的用語，可能因門市、國家和時間而與實際情況不同。 2. 使用者須遵守所屬門市的實際政策與相關法律；本服務不構成法律、稅務、醫療等專業建議。 3. 公司不保證用語的完整性與時效性，也不保證裝置內建語音的發音準確性。語音品質取決於裝置及所下載的語音。

在法律允許的範圍內，對於因使用或無法使用本服務所生的損害，以及因使用用語而與顧客產生的糾紛或損失，公司不負責任。但因公司故意或重大過失所造成的損害除外。

公司可因營運或技術需要變更或中止服務的全部或一部分，重要變更將透過 App 或網頁告知。刪除 App 時，裝置中儲存的星號用語、練習紀錄與設定也會一併刪除，公司無法復原。

個人資料的處理依另訂的隱私權政策（https://tovmerci.com/sayho/privacy?lang=zhTW）辦理。

本條款依大韓民國法律解釋，與服務有關的爭議由依大韓民國《民事訴訟法》有管轄權的法院解決。

本條款自 2026-10-29 起施行。洽詢：info@tovmerci.com