← 목차로
🇯🇵
Lesson 4

電話でんわメールビジネスマナー

전화, 이메일, 비즈니스 매너

電話でんわメール内容ないよう件名けんめい添付てんぷ確認かくにんする送信そうしんする受信じゅしんするかえ担当者たんとうしゃ不在ふざい伝言でんごん応対おうたい丁寧ていねい失礼しつれいします

V/い형 보통형 + と思います · N/な형 + だ + と思います|~라고 생각합니다

この商品しょうひん人気にんきだとおもいます

이 상품은 인기가 있다고 생각합니다.

明日あしたあめだとおもいます

내일은 비가 올 것 같습니다.

日本語にほんご面白おもしろおもいます

일본어는 재미있다고 생각합니다.

日本語にほんご面白おもしろいとおも

일본어는 재미있다고 생각해.

V 사전형 + 前に|~하기 전에

まえほんみます

자기 전에 책을 읽습니다.

発送はっそうするまえ確認かくにんします

발송하기 전에 확인합니다.

N + の + あとで · V た형 + あとで|~한 후에

会議かいぎのあとで電話でんわします

회의 후에 전화하겠습니다.

はんべたあとで勉強べんきょうします

밥을 먹은 후에 공부합니다.

毎朝まいあさ仕事しごとはじめるまえメール確認かくにんします

매일 아침 일을 시작하기 전에 이메일을 확인합니다.

あたらしい注文ちゅうもんがあれば、客様きゃくさま返信へんしんします

새로운 주문이 있으면 고객에게 답장합니다.

電話でんわたときは、まず相手あいて名前なまえ確認かくにんして、担当者たんとうしゃつたえます

전화가 오면 먼저 상대의 이름을 확인하고 담당자에게 전달합니다.

仕事しごとわったあとで、つぎ予定よてい確認かくにんします

일이 끝난 후 다음 날의 일정을 확인합니다.

丁寧ていねい応対おうたいこころがけることが大切たいせつだとおもいます

정중한 응대가 중요하다고 생각합니다.

Business

電話でんわありがとうございます

전화 주셔서 감사합니다.

少々しょうしょうちください

잠시만 기다려 주세요.

担当者たんとうしゃおつなぎいたします

담당자에게 연결해 드리겠습니다.

のちほど連絡れんらくいたします

나중에 다시 연락드리겠습니다.

メール送信そうしんいたしましたので、確認かくにんください

메일을 보냈으니 확인 부탁드립니다.

Everyday

あとで電話でんわします

나중에 전화할게요.

かけるまえ宿題しゅくだいします

외출하기 전에 숙제를 합니다.

わたしはそうおもいます

저도 그렇게 생각합니다.

すこかんがえます

조금 생각해 보겠습니다.

今日きょう頑張がんばりましょう

오늘도 힘내 봅시다.

A. 빈칸 채우기

発送する(    )確認します。
ご飯を食べた(    )勉強します。
日本語は難しい(    )思います。

B. 한국어 → 일본어

전화 주셔서 감사합니다.
나중에 다시 연락드리겠습니다.
메일을 확인했습니다.
자기 전에 일본어를 공부합니다.
저는 그렇게 생각합니다.

소리 내어 5회씩 읽어 보세요.

電話でんわありがとうございます少々しょうしょうちくださいのちほど連絡れんらくいたします発送はっそうするまえ確認かくにんします丁寧ていねい応対おうたいこころがけていますわたしはそうおもいます

핵심 문법

~と思います · ~前に · ~あとで

필수 단어

電話 · メール · 件名 · 添付 · 担当者 · 不在 · 伝言 · 応対 · 折り返す · 失礼します

복습 체크

전화 응대랑 이메일 작성에서 자주 쓰는 표현이 목표예요.

前に(사전형)랑 あとで(과거형)는 형태 차이를 문장째 통째로 외워두면 JLPT에서 자주 나오는 부분이라 도움이 돼요.

~と思います는 일상에서도 비즈니스에서도 정말 자주 쓰이니, 내 생각을 말하는 연습을 꾸준히 해보세요.

← Lesson 3